WASHINGTON—Senate Republicans’ plan to extract more savings from Medicaid as part of their revised tax and spending package triggered a backlash within the party, raising concerns that leaders could miss their self-imposed deadline of getting the bill to President Trump’s desk by July 4.

Senate Republicans are proposing deeper Medicaid cuts, including new work requirements for parents of teens, as a way to offset the costs of making President Donald Trump’s tax breaks more permanent.