A pop-up will show a list of browser tabs: find the one where Prime Video is open and select it, before hitting 'Share'. On the right hand side of the screen, you should see the video feed from Prime ...