Boeing to appear in Chicago court as planemaker faces civil claim over 2019 fatal Ethiopian Boeing 737 MAX 8 crash.