Exclusive: The Bee reached out to more than a dozen sources about the sticky topic that restaurateurs won’t talk about publicly.