Some Trump officials are filling two, three, even four roles simultaneously. The personnel practice "just makes no sense," says a White House expert.