Trump exploited an "us versus them" mentality that has long existed among Latinos living in the U.S. and those outside this country.