From Margot Robbie’s Barbie-inspired minidress in 2024 to Emma Stone’s sultry black floral gown in 2017, these are the best ...