The startup, run by Sydney couple Kirsten Kore and Costa Koulis, had once been touted as a global success story.