This Unmatched: Battle of Legends review is looking at the first board game in what's become a series of expansions, and that holds a high place in our list of the best two-player board games.